بمناسبة مرور عشرين عاماً على تأسيسه (2006–2026)، وتحت إشراف وزارة الشؤون الثقافية، أعلن معهد تونس للترجمة عن إطلاق تظاهرة ثقافية كبرى تحت عنوان "أسـمـار التّرجمان". وستقام هذه اللقاءات الفكرية بمقر المعهد بمدينة الثقافة "الشاذلي القليبي" بالعاصمة، انطلاقاً من الساعة التاسعة ليلاً (21:00).
برنامج لقاءات "أسمار الترجمان":
تتوزع السهرات على أربعة محاور كبرى تجمع بين الأدب والفكر والروحانيات:
24 فيفري 2026: سمر الأديان والأنوار (افتتاح التظاهرة).
28 فيفري 2026: سمر الفلاسفة.
04 مارس 2026: سمر السرد والهايكو.
07 مارس 2026: سمر اللسان واللسانيات (اختتام التظاهرة).
وتهدف هذه التظاهرة إلى تعميق الحوار بين المترجمين والمثقفين والجمهور العريض، في أجواء رمضانية تجمع بين المعرفة والسمر.
